In this trade paperback original, Yoko Ogawa, beloved author of The Housekeeper and the Professor , returns with the twisted tale of a young girl s affair with a mysterious translator on an island off the coast of Japan.