A haunting, powerful collection of stories spanning modern-day Pakistan and the diaspora in the United States, from a sparkling new literary talent.